Amand4 on DeviantArthttps://www.deviantart.com/amand4/art/Nick-and-Judy-part-II-Zootopia-600852320Amand4

Deviation Actions

Amand4's avatar

Nick and Judy - part II - Zootopia

By
Published:
168K Views

Description

Hello guys! :la:

Another fanart of this cute couple <3
If any word or phrase difficult to understand, please let me know so I can adjust it, thank u so much ^______________^

I hope you like =)


German translation: LINK by :icondiavololo:
Russian version: LINK by :iconyazov:
Chinese version: LINK by :icontw-jenyen:
Spanish version: LINK by :iconreyarturo4:
Spanish version: LINK by :iconsoykarinaibarra:
Spanish version: LINK by :iconlandect:
Danish version: LINK by :iconmrandersiversen:
Korean version: LINK by :iconmadnessscv:
Hungarian version:  LINK by :iconhungarynickwilde:
Italian version: LINK by :iconshadowthesymbiote:



Part I
Part II - You are here! :3
Part III
Part IV
Part V
Part VI



--------------------------------------------


Fandub:

by SANTIAGUS!  -  Link
by Ouragann  -  Link


--------------------------------------------

Abaixo seguem todas as falas em português:

Nick: Obrigado senhor!
Sorveteiro: De nada!
Judy: Obrigado pelo sorvete Nick!
Nick: Disponha...
Judy: É delicioso... <3
Nick: Eu te disse ...
Nick mal: Boa idéia! Você pode fazer isso!
Nick anjo: Você não pode !!! Olhe para ela ... Ela é tão fofa!
Nick: Eu sei, mas eu quero e eu vou fazer ...
Judy:!? ... Por que você fez isso? Você quer morrer Nick?
Nick: Do que você está falando?
Judy: Sobre isso na minha cabeça! Você derramou em mim de propósito!
Nick: Oh, isso foi um acidente ... Eu não vi acontecer, eu juro!
Judy: Mentiroso ... você queria fazer isso eu sei ...
Nick: Eu não ...
Judy: Confesse agora!
Nick: Mas eu ...
Judy: Por favor, Nick, você me machuca quando você mente ...
Nick: Está bem! Você ganhou! Sim, eu fiz isso de propósito ... Sinto muito e não se preocupe eu vou limpar para você!
Judy: O que você está fazendo?
Nick: Apenas fique quieta, cenourinha ... Pronto!
Judy: Obrigado, e desta vez eu te perdôo ...
Nick: Obrigado!
Judy: Vamos voltar ao trabalho ...
Nick OK chefe!

--------------------------------------------


A special thanks to these people that helped me with the translate of text english:

:iconyggdrasil-dono::iconomegabeamofficialnew:

Thank u so much guys <3


--------------------------------------------

Another Fanart <3:

:thumb599155822::thumb599874772:  


Created in Adobe Photoshop
Nick and Judy - Zootopia © Disney
Comic and Art by me
Image size
827x17835px 5.52 MB
© 2016 - 2024 Amand4
Comments428
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In